Marcadores textuais em Inglês

Em Inglês, assim como em Português, existem certas palavras ou expressões que são empregadas em textos, falados ou escritos, para ligar ideias em uma mesma frase, ideias em parágrafos ou até mesmo parágrafos em outros diferentes, servindo como elementos gramaticais para dar coesão e coerência ao texto. Tais palavras ou expressões, chamadas marcadores textuais, podem ajudá-lo a identificar a seqüência lógica de um texto e, portanto, facilitar sua melhor compreensão. Esses marcadores textuais também servem para indicar a função retórica ou comunicativa do texto, como, por exemplo, se ele é de exemplificação, contraste, causa etc.
Temos a seguir, vários quadros que certamente poderão ajudá-lo:


Para indicar a passagem do tempo:

After a short time
After a long time
After a while
Afterward
At last
Lately
Presently
Recently
Since (then)
Temporarily

Para listar/adicionar:
Above all
Addiotionally
Afterwards
Again
Also
And (then)
Another
Apart from that
As well as
Besides
Finally
Further (more)
Firstly
Secondly
In addition to
In the first place
In the second place
Lastly
Likewise
Moreover
Next
Not only… but also
The former… the latter
Then
To begin with
To start with

Para indicar contraste/oposição:
After all
Although
But
Despite
Differently
Even though
However
In contrast
In spite of
Instead
Nevertheless
On the contrary
On the other hand
Otherwise
Still
Unlike
Whereas
While
Yet

Para exemplificar:

E.g. (example given)
For example
For instance
I.e.
Indeed
In fact
In other words
In particular
Particularly
Specifically
Such as
That is

Para indicar causa:
Because
Due to
For
For that reason


Para mostrar conseqüência/resultados:
Accordingly
As a result/consequence
As
Consequently
Hence
So (that)
Then
Therefore
Thus